Se crearon diversos materiales educativos con el objetivo de generar conciencia acerca de la importancia de prevenir infecciones en los pacientes con cáncer. Asimismo, se utilizó una amplia gama de recursos especializados en el desarrollo de este programa, entre los que se incluyen sitios webs relevantes, pautas y revistas o publicaciones médicas. Hay diferentes maneras de utilizar estos recursos:
- Incluirlos en la información educativa sobre quimioterapia de sus pacientes.
- Revisar los materiales con sus pacientes antes de la primera sesión de quimioterapia.
- Exhibir los afiches en las áreas de espera de los pacientes o en la sala del personal de atención médica.
- Introducir enlaces para vincular su sitio web con estos recursos.
- Dirigir a sus pacientes a este sitio web.
- Distribuirlos en ferias de salud.
Muchos de los materiales que se indican a continuación pueden descargarse, visualizarse, copiarse y distribuirse sin modificarlos. LOS ARTÍCULOS CON ASTERISCO (*) AL LADO DE ELLOS ESTÁN DISPONIBLES EN INGLÉS Y EN ESPAÑOL.
Para proveedores
Materiales impresos
LO QUE DEBERÍAN SABER LAS PERSONAS CON CANCER
Ojos que no ven, corazón que no siente (PDF)*
Neutropenia y riesgo de infección: Lo que debe saber (PDF)*
El cáncer es una lucha. No permita que la gripe lo noquee (PDF)*
Cancer Is a Fight. Don't let the Flu Knock You Down post card (PDF)
Oncology Providers: Your Patients May Not Understand Their Risk of Infection fact sheet (PDF)
Cancer, Infection, and Sepsis fact sheet (PDF)
Emergency Room Personnel poster (PDF)
Injection Safety Reminders for Oncology Providers fact sheet (PDF)
Policies and Procedures
- Basic Control and Prevention Plan for Outpatient Oncology Settings (PDF) *
- My Pocket Guide: A quick guide to CDC’s Basic Control and Prevention Plan for Outpatient Oncology Settings (PDF) *
Publications
- Cost of cancer-related neutropenia or fever hospitalizations, United States, 2012, American Journal of Oncology Nursing
- Preventing infections during cancer treatment: development of an interactive patient education website, Clinical Journal of Oncology Nursing, August 2014
Videos
- CDC Medscape Commentary: Healthcare Providers Can Protect Cancer Patients from Infections CDC Expert Commentary by Alice Guh, MD, MPH
- CDC Medscape Commentary: New Tool to Prevent Infections During Chemotherapy CDC Expert Commentaryby Lisa Richardson, MD, MPH
- 3 Steps Towards Preventing Infections During Cancer Treatment Commentary by Dr. Robert Smith
- Preventing Infections Among Cancer Patients Commentary by Eric Tai, MD, DS
Blog Posts
- Protect Cancer Patients from Infections by Alice Guh, MD, MPH
- Point Is Protection: Safety First for Oncology Health Care Professionals and Our Patients by Michele Gaguski, MSN, RN, AOCN, CHPN, APN-C
- CDC’s The Topic is Cancer Blog: CDC Helps “Shoot for the Moon” by Lisa Richardson, MD, MPH
Web
- For more information about this program, please visit CDC's website.
Continuing Education
- Lessons from an Outbreak Investigation: Improving Medication Preparation, Use, and Other Infection Control Practices in Outpatient Oncology Clinics (scroll down to Past Webinars to find this webinar)/li>
- Safe Injections in the Outpatient Oncology Setting: Protecting Your Patients and Your Practice (scroll down to Past Webinars to find this webinar)
- Strategies for Improving Infection Control During Cancer Care (expired)
